Keine exakte Übersetzung gefunden für عدم معرفة الهوية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عدم معرفة الهوية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ne pas savoir c'est le pire.
    عدم معرفة السبب .هو الأمر الأسوأ
  • Quand on travaille dans les renseignements... ce qui peut vous arriver de pire au monde c'est de ne rien savoir.
    فأسوأ شعور بالعالم هو عدم المعرفة
  • Le plus dur c'est de ne pas savoir, n'est-ce pas ?
    .الأمر الأصعب هو عدم المعرفة أليس كذلك؟
  • Tu sais, Sh-Sheldon, des fois c'est bien de ne pas savoir se qui vas se passer.
    أتعرف يا "شيلدون" أحيانا من اللطيف عدم معرفة ما هو قادم
  • Tu sais, Sh-Sheldon, parfois c'est bien de ne pas savoir ce qui va arriver.
    أتعرف يا "شيلدون" أحيانا من اللطيف عدم معرفة ما هو قادم
  • C'est pas mal, un peu d'imprévu.
    أتعرف يا "شيلدون" أحيانا من اللطيف عدم معرفة ما هو قادم
  • Par ailleurs, la méconnaissance de l'identité du juge qui allait être le juge rapporteur est sans objet puisque la règle de l'impartialité ne concerne pas ledit juge uniquement, ni même en majeure partie, et qu'elle concerne de la même manière tous les juges de la section, étant donné qu'il s'agit d'une décision collégiale.
    ومن جهة أخرى، فإن عدم معرفة هوية القاضي الذي سيكلف بالقضية حجة واهية، لأن شرط النزاهة لا ينطبق عليه وحده، ولا حتى بالقدر الأكبر، وإنما ينطبق بالقدر ذاته على جميع قضاة المحكمة بما أن القرار يُتخذ بصفة جماعية.
  • La méconnaissance de l'identité de la partie appelée à se fier au certificat avant la survenance du préjudice peut empêcher le prestataire de services de certification (et sans doute encore plus le signataire) de mettre en place un système efficace de limitation de sa responsabilité.
    كما إن عدم معرفة هوية الطرف المعوّل من قبلِ وقوع الضرر قد يمنع مقدّم خدمات التصديق (ويُحاجج بأن ذلك قد يمنع الموقّع في حالات أكثر) من اللجوء إلى تهيئة نظام فعال لغرض الحد من مسؤوليته.
  • Tu sais, la meilleure chose au sujet de Mike et Tom ne sachant rien, c'est qu'ils ne peuvent pas être impliqués.
    تعرفين، الشىء الجيد " حول عدم معرفة " توم " و " مايك هو انهم لا يمكن ان يكونوا متورطين
  • Et tu sais ce qui est pire que de savoir c'est de ne pas savoir.
    و تعرف أن ما أسوأ من المعرفة بالشيء هو عدم المعرفة به